Quirliger Affe verspricht turbulentes 2016: Vietnamesisches Têt-Fest in Rostock

Am Sonntag, dem 31. Januar 2016, begrüßt die vietnamesische Community Rostocks auf traditionelle Weise das Jahr des Affen. Das diesjährige Têt-Fest, das der Verein Diên Hông – Gemeinsam unter einem Dach e.V. zusammen mit der Stadtwerke Rostock AG präsentiert, findet in der MOYA-Kulturbühne statt und beginnt um 15.00 Uhr.

Wie auch in Vietnam üblich wird das neue Jahr mit einem Feuerwerk begrüßt und mit dem
Entzünden von Räucherstäbchen am Altar willkommen geheißen. Anschließend sind die Gäste eingeladen, das bunte Kulturprogramm mit Gesängen und Tänzen zu genießen und vietnamesische Speisen zu probieren. Auf dem Programm steht außerdem die Auszeichnung der besten Schülerinnen und Schüler aus der Community.

Mehrere vietnamesische Gruppen und Initiativen aus der Hansestadt beteiligen sich neben dem Verein Diên Hông an der Gestaltung des Festes und freuen sich über interessierte Besucherinnen und Besucher. Der Verein Diên Hông e.V. nutzt diesen Anlass, um sich bei seinen Kooperationspartnern sowie Unterstützerinnen und Unterstützern für die Zusammenarbeit im vergangenen Jahr der Ziege zu bedanken.

Alljährlich begeht die vietnamesische Community Rostocks gemeinsam mit Diên Hông e.V. diesen wichtigsten vietnamesischen Feiertag. Damit ist das Têt-Fest zu einem festen Bestandteil im Jahreslauf der Hansestadt geworden und steht auch für die Integration vieler Menschen vietnamesischer Herkunft in unserer Stadt. Für viele der in Rostock und Umgebung lebenden Vietnamesinnen und Vietnamesen bietet das Fest die Möglichkeit, eine ihrer wichtigsten Traditionen zu pflegen.

Têt Nguyên Đán – das Fest des Ersten Morgens – ist der wichtigste vietnamesische Feiertag. Offiziell erfolgt die Zeitrechnung in Vietnam wie bei uns nach dem gregorianischen Kalender. Feste und Zeremonien dagegen richten sich nach wie vor nach dem Mondkalender. Das Têt-Fest markiert den ersten Tag des neuen Mondjahres und zugleich den Beginn des Frühlings.

Am 8. Februar beginnt das Jahr des Affen, genauer gesagt, das Jahr des Feuer-Affen. Laut asiatischem Horoskop löst der wendige Affe die verträgliche Ziege ab und beschert uns eine turbulente Zeit. Das neue Jahr ist v.a. von Bewegung und Aktivität gekennzeichnet und bietet gute Voraussetzungen, um Projekte voranzutreiben. Mit Hilfe von Erfindergeist und Improvisation können auch altbekannte Probleme auf unkonventionelle Art gelöst werden. So kann das Affen-Jahr in jedem Lebensbereich unerwartete Veränderungen bringen.

Diên Hồng — Gemeinsam unter einem Dach e.V. wünscht ein Frohes Weihnachtsfest und ein gutes Neues Jahr!

Der Vorstand und die Mitarbeiterinnen von
Diên Hồng — Gemeinsam unter einem Dach e.V.
wünschen Ihnen und Ihren Familien ein
Frohes Weihnachtsfest
und für das neue Jahr 2016
Gesundheit, Glück und Zufriedenheit.

Wichtige Informationen – Besetzung des SprInt-Büros über die Weihnachtsferien

Das SprInt-Büro ist über die Weihnachtsferien nur von 9:00 bis 14:00 Uhr besetzt und am 23., 24. und 31. Dezember geschlossen.

Sprachmittleraufträge werden nur noch bis zum 17. Dezember für das Jahr 2015 entgegengenommen. In der Zeit vom 21. Dezember bis 4. Januar werden nur Anfragen in Notfällen entgegengenommen und bearbeitet.

Wir wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit, ein besinnliches Weihnachtsfest und bereits einen guten Rutsch ins neue Jahr.
SprInt_Rostock_RGB1

Erfolgreiche IntegrationskursteilnehmerInnen im Integrationskurs 38

Heute konnten wir den TeilnehmerInnen unseres 38. Integrationskurses ihre Zertifikate über die bestandenen Deutschteste für Zuwanderer und „Leben in Deutschland“-Teste überreichen. Diese Zertifikate bestätigen ihnen das Sprachniveau A2 bzw. B1. Die Teilnehmenden aus u.a. Rumänien, Syrien, der Ukraine, Afghanistan, Argentinien und Litauen freuten sich zusammen mit ihrer Kursleiterin Frau Agnieszka Ciezka (hintere Reihe: die 3. von rechts) über ihre Erfolge und besprachen ihre weiteren Pläne: die Wiederholung des Integrationskurses, das Belegen eines B2-Kurses, das Erlernen eines Berufes oder die Aufnahme eines Studiums.

Am 16. Februar 2016 startet ein neuer Integrationskurs für Anfänger

Am 16. Februar startet bei dem Verein Diên Hông – Gemeinsam unter einem Dach e.V. ein neuer Integrationskurs für Anfänger.

Seit dem 16. November finden für diesen Kurs die Anmeldungen statt.

Interessierte melden sich bitte bei:

Frau Kathrin Handloik
Diên Hông – Gemeinsam unter einem Dach e.V.
Waldemarstraße 33
DE – 18057 Rostock
Tel.:     0381 210 54 558
E-Mail:     integrationskurse [at] dienhong.de

Integrationskurs 38: Übergabe der Zertifikate am 02.12.2015 um 13.30 Uhr

Die Zertifikate der Prüfungen „Leben in Deutschland“ und „Deutsch Test für Zuwanderer“ sind eingetroffen.

Wir überreichen sie den Teilnehmenden am 02.12.2015 um 13.30 Uhr.

Alle, die an den Prüfungen teilnahmen, sind herzlich zu dieser feierlichen Zertifikatsübergabe eingeladen.

Bitte machen Sie sich fein, denn wir wollen ein Foto von Ihnen zur Erinnerung und für unsere Homepage schießen.

Sprachmittler-Einsätze in Schulen der Hansestadt Rostock

Das Amt für Jugend und Soziales der Hansestadt Rostock stellt ein Budget für SprInt-Einsätze in Rostocker Schulen zur Verfügung.
Ab sofort können Schulen der Hansestadt Rostock Sprachmittler/innen des Projektes SprInt-Rostock anfordern.
Bitte beachten Sie Folgendes, wenn Sie die Dienste eines/r Sprachmittlers/in des Projektes SprInt-Rostock beantragen:

Auftraggeber sind die Leiter/Leiterinnen der Schulen.

Gesprächsthemen sind:

  • Tage der offenen Tür (mit konkreter Terminabsprache)
  • Elterninformationsveranstaltungen über das Schulsystem in Deutschland und in Mecklemburg-Vorpommern, Erwartungen von der Schule, Pflichten etc.
  • Lernentwicklungsgespräche (Schullaufbahn, Schulwechsel, Schulmeider)
  • Verdacht auf Kindeswohlgefährdung
  • Schulaufnahmen (Die Kosten eines Einsatzes bei der Schulaufnahme von Kindern, die zusammen mit ihren Eltern einen Anspruch auf das Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) haben, können vom Sozialamt – Asylbereich übernommen werden.)
  • Schriftliche Übersetzungen von Einladungen, Infobriefen

Die oben genannten Gesprächsthemen sind für alle Schüler/innen gültig (mit oder ohne Aufenthaltstitel).