Einträge von Diên Hồng

Szenische Lesung: Brücken und Barrieren – Stimmen aus zwei Generationen der vietdeutschen Community

Der Dialog zwischen den Generationen ist oft beschwerlich – über Gesellschaften hinweg. In der vietdeutschen Community gilt das in besonderem Maße: Migration, kultureller Wandel und persönliche, häufig unausgesprochene Erfahrungen machen das gegenseitige Verstehen zur Herausforderung. Wie über viele migrantische Communitys existieren auch über die vietnamesische starke Stereotype und Vorurteile. In Deutschland wird sie häufig als […]

Verstehen braucht Nähe: Neu gegründete Initiative betont Wichtigkeit von Sprachmittlung in Präsenz

Zum Internationalen Tag des Übersetzens (30. September) weist die neu gegründete Initiative Sprachmittlung Ost (InSpO) auf die unverzichtbare Rolle der Sprachmittlung in Präsenz hin. Die Initiative sendet ein klares Signal: Sprachmittlung braucht Sichtbarkeit, Anerkennung und verlässliche Strukturen – gerade in den ostdeutschen Bundesländern. Auch in Mecklenburg-Vorpommern beweist die hohe Zahl der von den landes- und […]

Treffpunkt Ehrenamt

Ein Ehrenamt auszuüben, hat viele Vorteile. Menschen schulen dabei nicht nur ihre Empathie und stärken eigene Kompetenzen, sondern leisten auch einen Beitrag zum Zusammenleben in der Gesellschaft. So kann auch das Gefühl von Selbstwirksamkeit wachsen. Und viele Aufgaben in unserer Gesellschaft lassen sich ohne das Ehrenamt nicht bewältigen. Doch viele Interessierte wissen nicht, welches Ehrenamt […]

Ankommen. Weiterkommen – Wege und Perspektiven durch Migrationsberatung

Zugewanderte stehen vor allem in den ersten Monaten und Jahren nach ihrer Ankunft in Deutschland vor vielen Fragen und Herausforderungen. Finden sich keine kompetenten Ansprechpartner*innen, so können diese Fragen schnell ein Gefühl der Überforderung und Einsamkeit auslösen. In Deutschland und auch in Rostock gibt es ein Netz an Beratungsstellen, das Menschen in genau dieser Lage […]

Filmvorführung von „The Dust of Modern Life”

Zur Filmvorführung von „The Dust of Modern Life” laden wir am 13. Oktober 2025 ab 19 Uhr ins li.wu. in der Frieda23 ein. Der Film lässt uns in die Tradition einer ethnischen Minderheit in Vietnam eintauchen. Die Sedang sind eine ethnische Gruppe, die in Vietnam und Laos beheimatet ist. Für ihre männlichen Vertreter ist der […]

Mit kleinen Freuden durch den Alltag

In unserer heutigen Zeit erreichen uns die Nachrichten aus der ganzen Welt schneller als jemals zuvor. Nachrichten über Kriege, Krisen und Konflikte – sie wirken auf unsere Stimmung, unser Stresslevel und unser allgemeines Wohlbefinden. Gleichzeitig haben wir privat und beruflich Stress, was zu einem noch geringeren Wohlbefinden führt. Um diesem Kreislauf voller Medienkonsum und Stress […]

Nachbarn – so nah und doch so fern

Neben seinen Nachbarn zu leben, bedeutet nicht automatisch mit ihnen zu leben. Manche Nachbarn helfen sich, passen auf ihre Kinder auf oder feiern gemeinsam, während andere gar nicht wissen, wer neben ihnen wohnt. Besonders in verschiedenen Kulturen unterscheidet sich der Umgang und das Zusammenleben voneinander. Welche Unterschiede und welche Gemeinsamkeiten lassen sich in verschiedenen Ländern […]