Diên Hông - Gemeinsam unter einem Dach e.V.

Eine Zusammenfassung der Projektziele und -inhalte finden Sie auf unserem Flyer.

Foto: Nguyen Manh Tan

Projektleiterin Susanne Düskau bei der Arbeit mit KursteilnehmerInnen

Ziele

Dieses durch das Bundesministerium des Innern geförderte Projekt richtet sich sowohl an zugewanderte als auch an einheimische RostockerInnen.
Mit dem Projekt möchten wir jungen und älteren Zugewanderten eine bessere Orientierung in der neuen Heimat, mehr Kontakte mit Einheimischen und eine aktivere Teilhabe am gesellschaftlichen Leben ermöglichen. Dazu gehört, dass die Zugewanderten
• sich im Alltag besser orientieren und Beratungs- oder Hilfsangebote nutzen können
• in Fragen der Erziehung und Bildung aber auch des Älterwerdens in Deutschland besser bescheid wissen
• einen besseren Kontakt zu den Schulen und Kitas ihrer Kinder haben
• mehr über Einrichtungen und Möglichkeiten der Gesundheitsfürsorge und Pflege wissen
• kulturelle Unterschiede sehen, verstehen und akzeptieren
• ihre Deutschkenntnisse aktiv nutzen und verbessern
• andere Fähigkeiten, die sie mitgebracht haben, nutzen können

Einheimische RostockerInnen, die in ihrer Arbeit mit Zugewanderten als KlientInnen, PatientInnen, Ratsuchenden etc. Kontakt haben, aber auch solche, die persönliches Interesse am Thema haben, sollen ihre interkulturelle Kompetenz erhöhen. Das bedeutet, dass sie
• kulturelle Unterschiede als solche erkennen, sie akzeptieren und mit ihnen umgehen können
• grundlegendes Wissen über Migration sowie über Bedürfnisse und Potentiale von Zugewanderten besitzen.

Inhalte

Angebote für Zugewanderte
Um die Ziele zu erreichen, bietet das Projekt die Teilnahme am 6wöchigen Kurs „Deutschland praktisch“ an. Folgende Themen werden immer mit Orientierung auf interkulturelle Verschiedenheit gesprächsorientiert behandelt:

1. Migration und Fremdheit
Erfahrungen im Kontakt mit anderen Kulturen
Verschiedenheit von Normen und Werten
2. Der Deutsche Sozial- und Rechtsstaat
Sozialversicherungen und private Vorsorge
Rechte und Pflichten im Alltag
3. Kindheit und Erziehung
Normen und Werte in der Erziehung
Erziehung in Familie, Kita und Schule
4. Bildung, Ausbildung und Berufswelt
Bildungswege und Abschlüsse
Orientierung in der Berufswelt
5. Gesundheitsfürsorge und Älterwerden
gesunder Lebensstil und Krankheitsvorsorge
Hilfsangebote und Möglichkeiten der Pflege
6. Gleiche Rechte - gleiche Chancen
Männer und Frauen und ihre Rollen
Menschen mit Behinderung

Im Anschluss werden die Teilnehmenden in einer mehrtägigen Schulung motiviert, sich im Rahmen verschiedener Aktivitäten weiter zu engagieren: Sie können zum einen Elterntreffen organisieren und durchführen, in denen sie den Austausch über die im Kurs behandelten und aufgeworfenen Fragen weiterführen und vertiefen bzw. auf andere Fragen ausweiten. Zum anderen gibt es die Möglichkeit, sich an der Gestaltung interkultureller Sendungen beim freien Radio LOHRO zu beteiligen.
Bei der konkreten Multiplikatorentätigkeit werden die Teilnehmenden von Ehrenamtlern und den Projektmitarbeitern begleitet und unterstützt.

Informationen zu Kursinhalten in verschiedenen Sprachen finden Sie unten auf dieser Seite.

Der nächste Kurs beginnt voraussichtlich am 13. September 2010 im Mehrgenerationenhaus Toitenwinkel.

Angebote für Einheimische
Einheimische RostockerInnen bekommen die Möglichkeit, an einem interkulturellen Training teilzunehmen. Diese Trainings richten sich an Berufstätige, die in ihrer Arbeit mit Zugewanderten als KlientInnen, PatientInnen, Ratsuchenden etc. Kontakt haben, aber auch an Menschen, die aus persönlichem Interesse teilnehmen möchten. Das Training trägt zum Abbau von Konflikten im Kontakt mit Zugewanderten und zu einer besseren Kommunikation mit ihnen bei, indem die Teilnehmenden für kulturelle Unterschiede sensibilisiert werden und ihnen Wissen über Migration sowie über Bedürfnisse und Potentiale von Zugewanderten vermittelt wird.

Unseren Flyer zu den interkulturellen Trainings finden Sie hier.

Außerdem gibt es die Möglichkeit, sich im Rahmen verschiedener Projektbausteine gemeinsam mit Zugewanderten zu engagieren. Wenn Sie sich vorstellen können, ehrenamtlich mit MigrantInnen zusammen zu arbeiten und gemeinsam mit ihnen an kleineren Projekten wie Treffen zum Austausch über bestimmte Themen oder an Radiosendungen zu arbeiten, melden Sie sich bei uns. Es gibt vielfältige Möglichkeiten der Mitarbeit und Entfaltung - auch ohne großen zeitlichen Aufwand - und die KursteilnehmerInnen haben großes Interesse am Kontakt zu einheimischen RostockerInnen.

Kontakt

Projektleiterin: Susanne Düskau
Projektmitarbeiterin: Carmen Hadel
Tel.: 0381/7698305
E-Mail: dienhongrostock@aol.com